Leaving a government job for the private sector? This guide explains how to translate your public-sector experience, prepare for private-sector interviews, and navigate the transition with a clear strategy.