A successful job interview doesn’t end when you walk out of the room. Learn why a post-interview thank-you email is an extra step that goes a long way.